Mlýnky mix

Hunting-shop.cz

Hunting-shop FOTOGALERIE

Hunting-shop FORUM

AFARS - Ready made clothing for hunting

Silvarium.cz

Strelci.com

Awald.sk

   přidat inzerát         podmínky inzerce         nápověda         fotogalerie         forum         hunting-shop         kontakt

Optika

prodám

EOPTA MEOSTAR R1 7X 57 RD

Celá ČR | +420 777271906 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

EOPTA MEOSTAR R1 7X 57 RD

PRODÁM MEOPTA MEOSTAR R1 RD 7X 56 ČERVENÝ BOD V SUPER STAVE JEŠTĚ POCTIVÁ OPTIKA STAV NOVÉHO PUŠKOHLEDU SKVĚLÁ SVĚTELNOST URČENA PRO LOV ZA ŠPATNÝCH SVĚTELNÝCH PODMÍNEK DNES CENA NOVÉHO 29000 S MONTÁŽÍ NA WEAVER VIŠTU LEUPOLD KROUŽKY PC 2300 KOMPLET CENA 10500 PUŠKOHLED +KROUŽKY + SUHLSKÁ MONTÁŽ ZDARMA

Cena: 10000 CZK

(inzerát vložen 09. 09. 2022, 09:16:04)

prodám

Prodám puškohled Vortex crossfire II 6-24x50

Vysočina | +420 721631896 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám puškohled Vortex crossfire II 6-24x50

puškohled bez škrábanců, jako nový,stáří 1 a půl roku, vystřeleno cca 30ran, kouká hezky, bez světelného bodu, dávám na kulovnici noční vidění, proto prodávám,cena včetně montáže na CZ527 7000Kč,případně dohoda

Cena: neuvedena

(inzerát vložen 09. 09. 2022, 06:46:43)

prodám

6 - 24 x 56 ACCUSHOT

Středočeský kraj | +420 724225205 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

6 - 24 x 56  ACCUSHOT

Nový, týden na zbrani, nevyužitý, dědictví, zelený/červený kříž, nák.cena 11000 Kč, prodejní cena 6000 Kč.

Cena: 6000 CZK

(inzerát vložen 08. 09. 2022, 14:35:40)

prodám

Puškohled Srb Štýs Malov sbírkový stav s kameny

Jihomoravský kraj | +420 739219260 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Puškohled Srb Štýs Malov sbírkový stav s kameny

Krásný sbírkový stav, klapková montáž vč. kamenů. Hledí čisté, jen nastřelit.Předválečná a meziválečná produkce. Pouze tel. kontakt.

Cena: 9000 CZK

(inzerát vložen 08. 09. 2022, 10:52:21)

prodám

Pard 008 LRF s dálkoměrem

Středočeský kraj | +420 608100137 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Pard 008 LRF s dálkoměrem

Prodám noční zaměřovač Pard 008LRF s dálkoměrem (do400m) , se zárukou do 17.1.2024. Zaměřovač jsem měl osazen na kulovnici 223rem a nahradil jsem ho současným ,nejnovějším typem Parda.Jesenice u Prahy.

Cena: 17900 CZK

(inzerát vložen 08. 09. 2022, 09:48:08)

Reklama
prodám

Puškohled Zeiss Jena Diatal 4x32

Jihomoravský kraj | +420 739219260 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Puškohled Zeiss Jena Diatal 4x32

V dobrém stavu.Skla čistá a ostrá.Kvalitní Německý puškohled.

Cena: 4000 CZK

(inzerát vložen 07. 09. 2022, 20:14:11)

prodám

Puškohled Meopta ZD 6-24x56 RD -

Ústecký kraj | +420 723757185 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Puškohled Meopta ZD 6-24x56 RD -

Prodám nový puškohled se zárukou na deset let Nejvýkonnější puškohled pro špičkové odstřelovače je navržen pro střelbu na dlouhou vzdálenost a osvětlený záměrný obrazec MilDot 2 s dálkoměrnou stupnicí slouží k přesnému odhadu vzdálenosti cíle. Točítko pro nastavení paralaxy je umístěno na boku puškohledu, rozsah korekce paralaxy je od 25 metrů do nekonečna. Osvětlení záměrného obrazce umožňuje rychlé nastavení v závislosti na světelných podmínkách při denní i noční střelbě. Přesná taktická točítka s krokem 1/4 MOA v rozsahu 80 MOA. Tubus o průměru 30mm je vyroben z jednoho kusu nejkvalitnější hliníkové slitiny používané v leteckém průmyslu Dohoda

Cena: 29999 CZK

(inzerát vložen 07. 09. 2022, 17:05:55)

prodám

Hikmicro LH25

Hlavní město Praha | +420 608599966 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám necelý rok starou termovizi Hikmicro Lynx 25 PRO. Termovize v perfektním stavu, plně funkční. Baterie vydrží přes 8 hodin. Ještě přes dva roky v záruce. Prodávám protože mám vyšší řadu GQ50L a pro tuto už nemám využití. Cena 36.000Kc, případně dohoda.

Cena: 36000 CZK

(inzerát vložen 07. 09. 2022, 12:31:19)

prodám

PULSAR Thermion XP50

Celá ČR | +420 602373428 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodam termovizini puskohled Pulsar Thermion XP50. 100% funkcnost. Prodavam bez montaze. Cena 70.000 Kc.

Cena: 70000 CZK

(inzerát vložen 07. 09. 2022, 11:28:15)

prodám

HikMicro Alpex - Digitální zaměřovač Den/Noc + IRLuna 940L

Celá ČR | +420 774509894 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

HikMicro Alpex - Digitální zaměřovač Den/Noc + IRLuna 940L

Nabízím k prodeji zaměřovač Hikmicro Alpex A50T, který právě přichází jako novinka do ČR. Prodej bude zahájen od příštího týdne a k předobjednávkám nabízíme IR přísvit LUNA Vision 940/940L v hodnotě 4599,- ZDARMA!! Přístroje jsou nové, záruka 3 roky a možnost odpočtu DPH. Více info na emailu info @ hikmicrocz.cz Možnost zaslat pštou!!

Cena: 24990 CZK

(inzerát vložen 06. 09. 2022, 11:55:25)

Reklama
prodám

Hikmicro stellar sh35

Celá ČR | +420 723177566 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám Hikmicro stellar sh35 nevhodný dárek

Cena: 52000 CZK

(inzerát vložen 05. 09. 2022, 22:10:44)

prodám

DOCTER V6 2-12x50 se šínou

Karlovarský kraj | +420 721769712 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

DOCTER V6 2-12x50 se šínou

Dobrý den prodám nový nepoužitý puškohled DOCTER V6 2-12x50 se šínou Zvětšení: 2-12 Ø objektivu (mm): 50 Ø průměr výstupní pupily (mm): 11,1-2,4 zorné pole (m / 100 m): Od 18,75 do3,13 stmívací faktor: 10-24,5 rektifikace (cm / 100 cm): 1.0 max. rozsah nastavení (cm / 100 m): na výšku 274/stranově 168 Ø tubusu (mm): 30 Dohoda

Cena: 28000 CZK

(inzerát vložen 05. 09. 2022, 19:59:11)

prodám

Puškohled

Vysočina | 773001789 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Puškohled

Seadler 3x-9x56. Červený a zelený kříž super stav

Cena: 10000 CZK

(inzerát vložen 05. 09. 2022, 17:14:34)

prodám

Vortex Golden Eagle

Jihomoravský kraj | 9041 605269041 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Vortex Golden Eagle

Prodám zcela nový špičkový puškohled Vortex Golden Eagle HD 15-60x52. Záměrná osnova ECR1, klik 1/8 MOA, tubus 30mm. Výšková/stranová korekce 55/45 MOA. Druhá fokální rovina. Paralaxa od 20m. Hmotnost 0,84 kg. Zcela nový, běžná cena na trhu 57.400 ,- Kč, dodání na objednávku. Takže nyní k dispozici se zajímavou slevou.

Cena: neuvedena

(inzerát vložen 05. 09. 2022, 14:25:20)

prodám

Yukon photon

Jihomoravský kraj | 5922 722945922 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Yukon photon

Nabízím zánovní NV Yukon photon 4-42s s prisvitem 940

Cena: 5500 CZK

(inzerát vložen 05. 09. 2022, 11:12:40)

prodám

Montáž INNOMOUNT na wiaver lištu.

Jihočeský kraj | +420 603243042 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Montáž INNOMOUNT na wiaver lištu.

Prodám zánovní montáž INNOMOUNT na wiaver lištu s oky 30 mm.

Cena: 6000 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 20:44:18)

prodám

Montáž na Zetku pro Pulsar

Pardubický kraj | +420 242567987 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Montáž na Zetku pro Pulsar

Nabízím k prodeji montáž Pulsar na Zetku Pro modely N 770 /455 lze doupravit 355 Telefon smyšlený .. Kontakt na e-mail.

Cena: 500 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 20:08:40)

prodám

Meopta MeoPro 6-18x50

Zlínský kraj | +420 704872757 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Meopta MeoPro 6-18x50

Prodám puškohled Meopta 6-18x50 s osnovou Z-Plex II. Koupil jsem ho s puškou a nemám pro něho využití. Přidám ocelovou weaver montáž. Záruka je platná ještě 8 let.

Cena: 10000 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 16:54:35)

prodám

Vortex Razor UHD 8x42 Nový

Jihomoravský kraj | +420 774724425 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Vortex Razor UHD 8x42 Nový

Dobrý den, prodám zmíněný dalekohled. Stav nový, pouze vybalený a zkontrolovaný. Koupil jsem si ho, nicméně zatím nepoužil a tak jen leží doma. (používám víc zařízení Vortex) Řada Razor UHD je nejvyšší řada dalekohledů, kterou Vortex vyrábí. Směle bych ho přirovnal k Zeiss nebo Swarovski dalekohledům. Dokonalá světelnost a kvalita obrazu. Obraz je krásně ostrý v plném zobrazovacím rozsahu čočka a barvy jsou naprosto reálné. Čočky odolné proti olejům a poškrabání. Je to top.

Cena: 28000 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 16:27:46)

prodám

Předsádka

Plzeňský kraj | +420 737409803 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Předsádka

Prodám předsádka pulsar fn455,s monokularem zakoupena před rokem v top stavu včetně veškerého příslušenství

Cena: 31000 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 11:59:32)

prodám

Pulsar Digex N455

Zlínský kraj | +420 603446625 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Pulsar Digex N455

Dobrý den prodám Digital Night Vision, Pulsar Digex N 455. Zakoupený v ČR. 12 měsíc 2020. S veškerým příslušenstvím. Bez montáže.

Cena: 22000 CZK

(inzerát vložen 04. 09. 2022, 11:24:15)

prodám

Swarovski Z8i 1-8x24 SR

Celá ČR | +420 000000000 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Swarovski Z8i 1-8x24 SR

POPIS VÝROBKU Osvětlený puškohled Z8i 1-8x24 SR nabízí úžasné zorné pole 42,5 m (127,5 stop) při 1x zvětšení, což vám poskytuje nejlepší možný přehled o lovu, abyste zajistili správné rozhodnutí i v rychle se měnících situacích. Z8i 1-8x24 je také vybaven FLEXCHANGE, přepínatelným 4A-IF záměrným křížem. Tento puškohled má pevnou montážní lištu SR SWAROVSKI OPTIK Rail, takže jej lze namontovat bezpečně a rychle. TYP MONTÁŽE kroužková montáž montáž na kolejnici RETICLE 4A-IF OBJEKTIVNÍ 1-8 krát Zvětšení 8,2-24 mm Efektivní průměr čočky objektivu 8,1-3,0 mm Průměr výstupní pupily 95 mm Vzdálenost výstupní zornice 42,5-5,3 m / 100 m Zorné pole 24,0-3,0 ° Stupně zorného pole 24 ° Zdánlivé zorné pole od -3 do +2 dep Dioptrická korekce 93 % Propustnost světla 2.8-13.9 Soumrakový faktor sec. podle ISO 14132-1 OPATŘENÍ 0,36 / 10 Korekce bodu dopadu na kliknutí 72/2 Maximální rozsah nastavení nadmořské výšky / driftu (m / 100 m / in / 100 yds) DIGITÁLNÍ M 27x0,75 Objektivní filtrový závit Soumrakový faktor při středním jasu: 1 400; střední jas faktor denního světla: 180 Provozní doba VELIKOST A HMOTNOST 301 mm Délka v mm. 535 g Hmotnost 30 mm Střední průměr trubky ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A PODMÍNKY -20 až +55 °C Funkční teplota Od -30 do +70 °C Skladovací teplota 13 stop / 4 m hloubka vody (náplň inertním plynem) Odolnost proti ponoření OSVĚTLENÍ Soumrak: 0–32 / Den: 33–64 Úrovně jasu

Cena: 35500 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 20:04:32)

prodám

SWAROVSKI TM35

Celá ČR | +420 000000000 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

SWAROVSKI TM35

POPIS VÝROBKU tM 35, vybavený nejmodernější termovizní technologií, přesvědčí jak jako ruční termovizní zařízení, tak i jako napínací zařízení pro termovizi. Osvědčený časovač automatického zapnutí / vypnutí SWAROLIGHT a inteligentní nastavení jasu zajistí, že je vždy připraven k použití. V závislosti na lovecké situaci lze rozpoznání detailů zlepšit přepnutím z Teplé bílé na Teplou černou. tM 35 lze intuitivně používat ve tmě a je kompatibilní s puškohledy SWAROVSKI OPTIK řady Z8i, Z6i, Z5 (i) a Z3. 622 / 5 000 Nechte si je přeložit OBJEKTIVNÍ 10,9 x 8,7 m / 100 m Zorné pole 100% Zorné pole s brýlemi (%) 21 mm Vzdálenost výstupní pupily (4x zvětšení) 1x Optické zvětšení 4x Digitální zvětšení 35 mm / f1,1 Objektivní VELIKOST A HMOTNOST 170 mm Délka v mm. 54 mm Šířka v mm. 80 mm Výška v mm. 495 g Hmotnost M44x0,75 Spojovací drát ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A PODMÍNKY -15 až +50 °C Funkční teplota Od -30 do +70 °C Skladovací teplota IP68 Třída ochrany IP DIGITÁLNÍ 60 Hz Obnovovací frekvence (Hz) AMOLED Typ obrazovky 2560x2048 Rozlišení obrazovky (v pixelech) Nechlazený mikrobolometr VOx Typ snímače 320x256 Rozlišení snímače (v pixelech) 12 Velikost pixelů (µm) 2 sec

Cena: 73350 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 20:01:03)

prodám

Swarovski EL Range 8x42 W B

Celá ČR | +420 000000000 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Swarovski EL Range 8x42 W B

Prodám dalekohled Swarovski s dálkoměrem EL Range 8x42 s příslušenstvím (taška) v originálním balení. Vzhledem k tomu, že sklo bylo jen málo používané, je v patřičně dobrém stavu = minimální známky opotřebení. Vzhledem k nedostatku možností lovu nyní bych jej rád prodal. Jako soukromý prodejce neposkytuji žádnou záruku a nenabízím vrácení zboží. Značka Swarovský Barva zelená Černá Série Rozsah EL 10 let Rakousko Číslo článku SW-EL-RANGE-8X42 Rozměry a hmotnost Výška 8,1 cm Délka 16 cm 895 g Délka 13,7 cm Materiál Materiál těla Hořčík Materiál nosného popruhu Nylon Vlastnosti a funkce Ano Chlap dalekohled Příslušenství ramenní popruh, pouzdro, měření vzdálenosti, chránič objektivu Materiální tělo Guma Transportní popruh Ano Ano Střešní hranol Ano 5 m 42 mm Ano Výkon 7,8 stupně 5,3 mm 19,2 mm Zorné pole na 1000 metrů 137 m Zvětšení 8 74 mm Počet položek 1 Cílový úhel pohledu 7,8 stupně 56 mm 18.3 Vodotěsné až 4 m Další informace dálkoměr s rozsahem měření 30-1.370 m s přesností 1 m

Cena: 34250 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 19:57:38)

prodám

Swarovski dS Gen II 5-25x52 SR

Celá ČR | +420 000000000 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Swarovski dS Gen II 5-25x52 SR

POPIS VÝROBKU dS automaticky zobrazuje ve vysokém rozlišení a v reálném čase správný zaměřovací bod a všechna potřebná balistická data. Myslivci již nemusejí ručně nastavovat puškohled, což výrazně usnadňuje střelbu na velké vzdálenosti. Zaměřovací bod je vypočítán s ohledem na přesné měření vzdálenosti a parametrů, jako je úhel střelby, zvolené zvětšení, atmosférický tlak, teplota a balistické údaje vztahující se ke zvolené kombinaci zbraň / střelivo. Pomocí aplikace dS Configurator si můžete přizpůsobit zobrazení a přenášet data o své osobní kombinaci střelná zbraň / střelivo do dS. Získaná balistická křivka a konfigurace displeje jsou pak snadno a rychle přenášeny do dS přes Bluetooth. ZVĚTŠENÍ Zvětšení udává, jak blízko se objekt jeví. Čím větší zvětšení, tím blíže se objekt bude jevit, ale tím menší bude zorné pole. Puškohledy mají většinou proměnné zvětšení (zoom), například 2-16x. To znamená, že můžete plynule zoomovat od 2x do 16x zvětšení. ÚPRAVA BODU NÁRAZU Aby bylo možné namířit nástroj na cílový bod z různých vzdáleností, je záměrný kříž upraven tak, aby bod dopadu odpovídal cílovému bodu. Zaměřovací bod je bod cíle, který chcete zasáhnout. Nastavení záměrného kříže pomocí věží puškohledu se provádí v krocích (kliknutí). Každé kliknutí změní bod dopadu. INTERVAL SEŘIZOVÁNÍ Rozsah nastavení udává rozsah, ve kterém je možné korigovat bod nárazu nastavením nitkového kříže bez pohybu přístroje. Rozsah nastavení je specifikován jak ve vztahu k bočnímu nastavení, tak k nastavení výšky. Rozsah nastavení se u produktů SWAROVSKI OPTIK měří v metrech na 100 metrů (m / 100 m) nebo v palcích na 100 yardů (in / 100 yd). Jiní výrobci jej preferují specifikovat v MRAD (miliradiánech) nebo MOA (obloukové minuty). PŘENOS SVĚTLA Tento parametr udává množství viditelného světla, které může projít optickým systémem, a je vyjádřen v procentech. Průměr čočky určuje, kolik světla může proniknout do optiky. Je tedy klíčovým faktorem pro výkon optického přístroje, například za soumraku. Čím větší je průměr čočky, tím více světla dokáže čočka zachytit. Čím tmavší prostředí, tím větší musí být průměr čočky. V celém názvu produktu číslo za „x“ udává průměr čočky v milimetrech. Například přístroj s příponou 2-16x50 má objektiv o průměru 50 mm. dS Gen. II 5-25x52 P MONTÁŽNÍ TYP kroužková montáž montáž na kolejnici RETICLES 4A-I OBJEKTIVNÍ 5-25 Zvětšení 48-52 mm Užitečný průměr objektivu 9,6-2,1 mm Průměr výstupní pupily 95 mm Vzdálenost výstupní pupily 7,3-1,5m / 100m Zorné pole (m / 100 m) 4,2-0,84 ° Zorné pole (stupně) 21,5 ° Subjektivní zorné pole (stupně) -3 až +2 dpt Dioptrická kompenzace 83 % Propustnost světla 14,1-36,0 Hodnota soumraku podle ISO 14132-1 50-8 m Korekce paralaxy MĚŘENÍ 7 mm / 100 m Korekce kliknutí na bod dopadu 43/25 / 1,2 / 0,7 Maximální rozsah nastavení pro nadmořskou výšku a boční unášení větru (m / 100 m / in / 100 yds) 30-1375 m Rozsah měření 1 m Přesnost měření 60 ° Měření úhlu 1024 m Max.korekce zaměřovacího bodu DIGITÁLNÍ M 63x0,75 Objektivní filtrový závit 500x Provozní životnost cca. (hodiny) Jednobarevný LCoS Zobrazit Konfigurátor dS Doplňkový program iOS od verze 8.1, Android od verze 4.4 KitKat Operační systém ROZMĚRY A HMOTNOST 403 mm Délka cca. 1090 g 1115 g hmotnost-oz-g 40 mm Střední průměr trubky ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A PODMÍNKY -10 až +55 °C Provozní teplota -30 až +70 °C Skladovací teplota 13 stop / 4 m hloubka vody (náplň inertním plynem) Vodotěsnost pod vodou OSVĚTLENÍ 64 Úrovně jasu 7 mm / 100 m Korekce kliknutí na bod dopadu

Cena: 53800 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 19:46:04)

prodám

Prodám LYNX 25 PRO

Hlavní město Praha | +420 608599966 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám LYNX 25 PRO

Prodám necelý rok starou termovizi Hikmicro Lynx 25 PRO. Termovize v perfektním stavu, plně funkční. Baterie vydrží přes 8 hodin. Ještě přes dva roky v záruce. Prodávám protože mám vyšší řadu GQ50L a pro tuto už nemám využití. Cena 36.000Kc, případně dohoda.

Cena: 36000 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 16:38:37)

prodám

Pard

Moravskoslezský kraj | 731346838 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám nahrávání k termu pard viz foto. Dohoda možná .

Cena: 5500 CZK

(inzerát vložen 03. 09. 2022, 09:42:27)

prodám

ATN

Jihočeský kraj | +420 605251563 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám rok strou optiku - super stav + nabíjecí baterie do prisvitu + nabijecka optiky ATN x sight 5-50. Kouká pěkně, žádný problém, komplet příslušenství, včetně dokladu a krabice - ještě rok v záruce.. Změna za termo.. Dohoda možná. Do rozumné vzdálenosti se přiblížím.

Cena: 18000 CZK

(inzerát vložen 02. 09. 2022, 19:23:21)

prodám

PARD NV019 DIGITÁLNÍ NOČNÍ VIDĚNÍ

Jihočeský kraj | +420 603509396 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám digitální noční vidění PARD NV0019, nepoužíváno. Koupeno 19.3.2001, stále ještě tedy v záruce.

Cena: 6000 CZK

(inzerát vložen 02. 09. 2022, 18:18:40)

prodám

Pard NV008P

Olomoucký kraj | +420 732354060 | e-mail inzerenta je v detailu inzerátu

Prodám nočního vidění model NV008P rok 2021 ještě v záruce

Cena: 13000 CZK

(inzerát vložen 02. 09. 2022, 17:36:45)

Strana: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  109  | | | | | | | | | | | | | | |